| Bill Gray
This profile is available in: English Translation Services - Norwegian to English > Native Language(s): English. > Target Language(s): English. > Source Language(s): Norwegian. > Service Type(s): Translation Services, Interpretation Services, Proofreading/copywriting, and Teaching. > Specialization(s): Agriculture/Environment, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Song lyrics/Poetry, History, Hospitality Industry, Internet/Multimedia, Computers/IT, Literature/Publishing, Medical, Instructions/Manuals, Psychology/Psychiatry, Social Sciences, and Theology - Religion. > Software: SDLX, Trados, Microsoft Office , and WordFast. > Relevant Translation Experience: 9 years as a freelance translator for a large range of public and private organisations and businesses in Norway, and abroad. Subject matter includes: education; environmental issues; legal; medical; IT; computers; religion; etc. Material types include: references and certificates; research papers, articles and theses; websites; online training documentation; contracts; brochures; etc. > Education: B.A. (Education) M.A. (TEFL) Dip.Theol (General Theology) > Additional Skills: I have had many years practical experience as a computer user, so new challenges are welcomed. There is always a solution. Through having a range of jobs in Norway in the area of language, I have a broad network which may be used when translating more challenging material. > Location: Levanger, Trondheim, Central Norway (Norway) |
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |